?

Log in

.
Ну, допустим, ты пробил головой стену. Что ты будешь делать в соседней камере? Ежи Лец
Recent Entries 
16th-Feb-2025 05:27 pm - [sticky post] Верхний пост
МатрИОшка)
лгреа

Не жду от жизни ничего хорошего
И не хочу начать ее сначала,
Я не терплю всего похожего
И тупо списанного оригинала.

Я не могу любить,
когда меня не любят,
Я не хочу судить,
о чем другие судят,
Я не могу писать,
так, как другие пишут,
Я не могу читать,
когда меня не слышат.
(с)




Дар напрасный, дар случайный,
Жизнь, зачем ты мне дана?
Иль зачем судьбою тайной
Ты на казнь осуждена?

Кто меня враждебной властью
Из ничтожества воззвал,
Душу мне наполнил страстью,
Ум сомненьем взволновал?..

Цели нет передо мною:
Сердце пусто, празден ум,
И томит меня тоскою
Однозвучный жизни шум.

А.С.Пушкин.



7th-Dec-2016 12:47 am - Музыкальная пауза
МатрИОшка)
Год или два назад я выкладывала песню Крис Эден "Брокен харт". И тогда я нигде не смогла найти не то, что перевод, но даже текст. Но время идёт. И текст с переводом появились.



Where's the book that teaches
You to do everything right
Broken hearts and scattered wars
All I do is cry cry cry

Loneliness is a creature
Don't let it sneak up and die
I've passed that troll
I've paid my toll
Now I'm headed for the light

I feel I-I'm fallin
All, all that I've lost

I'm so broken hearted
I'm on my knees
Beggin ya please
Stay right here
Forgive me

I feel like this life is over
I just can't sleep
Without you there
I'll stay with you there

I'm a victim of him
Can't you see he loves me too
Suck me clean, bled me dry
All I did was try, try, try

Don't you know my broken voice
Will be forever haunting
Creepin' away, stuck in that place
You always left me wanting

I feel like I'm fallin'
All that that I've lost

I'm so broken hearted
I'm on my knees
Beggin ya please
Stay right here
Forgive me

I feel like this life is over
I just can't sleep
Without you there
I'll stay with you there
Forgive me

Well I hold you
____
I love you to this sweet of morning
I, I

I needed you
I'm leavin' on you
You love me after all that I care
Yeah, yeah, yeahhh

I'm so broken hearted
I'm on my knees
Beggin ya please
Stay right here
Forgive me

I feel like this life is over
I just can't sleep
Without you there
I'll stay with you there

Автоматический перевод онлайн переводчика не размещаю. Если кому-то будет интересно сами посмотрите.
МатрИОшка)
Тяжеловоз порды брабансон.

14th-Oct-2016 04:03 pm - Симба)
МатрИОшка)
Котейка который жил у моей дочери теперь живёт в Павловом Пассаде и у него всё хорошо.) КрасавчеГ какой)

This page was loaded Feb 23rd 2017, 11:16 pm GMT.